Jak ejaj.cz používá AI

ejaj.cz je malá redakce, která pracuje s umělou inteligencí každý den – a považujeme za správné říct otevřeně kde a jak. Od 1. 8. 2026 proto u zpráv, na kterých se AI podstatně podílela, uvádíme přímo u textu, jak vznikl a jestli ho před zveřejněním zkontroloval člověk. U ostatních textů to vysvětlujeme tady na téhle stránce.

Naše pravidlo je záměrně širší než zákonná povinnost. Evropský AI akt (článek 50) je použitelný od 2. 8. 2026 a míří hlavně na obsah, který by mohl působit jako autentický záznam skutečnosti. My označujeme i tam, kde nám to zákon neukládá – včetně textů, které redakce zkontrolovala. Neplatí tedy, že by veškerý obsah vytvořený s pomocí AI musel být ze zákona vždy označen; to je naše rozhodnutí, ne popis právní povinnosti.

Co která značka znamená

• AI · Redakčně zkontrolováno – na textu se podstatně podílela AI a člověk z redakce zkontroloval přesně tu verzi, kterou čtete: prošel obsah, posoudil podstatná fakta a uvedené zdroje a měl možnost text změnit, vrátit nebo odmítnout. Není to razítko neomylnosti, je to informace o tom, že za zveřejněnou verzí stojí lidské rozhodnutí.
• Vytvořeno AI · Bez redakční kontroly – text napsala AI a před zveřejněním ho neschválil člověk. Prošel jen automatickými kontrolami (viz níže).
• Vzniklo s pomocí AI · Bez redakční kontroly – totéž, ale AI tu byla především jako pomocník při rešerši, formulaci nebo shrnutí; kostra a výběr jsou redakční.
• Bez označení – AI se na textu nepodílela, nebo udělala jen běžnou technickou či jazykovou úpravu, která nezměnila význam (překlep, formátování, sjednocení stylu).

Štítek u jednotlivých textů dáváme ke zpravodajství – tedy k obsahu, který může ovlivnit, co si lidé myslí o věcech týkajících se nás všech: dění kolem AI, bezpečnost, peníze. Praktické návody k software štítek u sebe nemají; jsou to texty o produktech, ne zprávy. Že je psala AI, ale platí stejně a říkáme to tady. Když návod výjimečně míří na téma veřejného zájmu, štítek dostane taky.

Označení se týká toho, co vyšlo od 1. 8. 2026. Starší zprávy jednotlivě neoznačujeme zpětně. Když do staršího textu po tomhle datu podstatně zasáhne AI, posuzuje se znovu.

Značka se vždy vztahuje ke konkrétní zveřejněné verzi. Když text po kontrole podstatně změníme – titulek, perex, tělo, fakta, zdroje nebo popisek obrázku —, schválení automaticky přestane platit a u textu se objeví, že aktuální verze kontrolou neprošla. Není to ruční přepínač, který by šlo zapomenout přepnout.

Kde na ejaj.cz AI pracuje

AI novinky

Zprávy v sekci AI novinky vybírá a píše AI z veřejných zdrojů (RSS kanály českých i zahraničních médií a firemních blogů) několikrát denně. U každé zprávy uvádíme původní zdroj a odkazujeme na něj. Většina zpráv se zveřejňuje automaticky, tedy bez toho, aby je předtím četl člověk — proto u nich najdete označení „Bez redakční kontroly“. Zprávy, které neprojdou automatickou kontrolou, nejdou ven vůbec: čekají na ruční rozhodnutí redakce.

Články a návody

Všechny delší texty v sekci Články napsal náš AI automat podle témat, která redakce zadává na základě toho, co lidé skutečně hledají. Zveřejňují se automaticky a redakce je průběžně kontroluje zpětně.

Štítek u sebe tyhle návody nemají – a je to vědomé rozhodnutí, ne opomenutí. Jsou to praktické návody k software, tedy texty o produktech; povinnost viditelně označit AI text míří na zpravodajství a témata veřejného zájmu. Považujeme za poctivější říct rovnou a na jednom místě, že celou sekci Články píše AI, než lepit štítek na každý návod, jak zadat prompt. Kdyby návod mířil na bezpečnost, zdraví, peníze nebo povinnosti ze zákona, štítek u něj bude.

Katalog nástrojů

Popisy nástrojů v katalogu z velké části připravil náš AI asistent z veřejně dostupných informací na webech jednotlivých nástrojů; část záznamů redakce upravovala ručně. Katalogové stránky zatím nenesou označení u každého záznamu – je to soupis produktů, ne zpravodajský text. Pracujeme na tom, abychom u nich uměli spolehlivě rozlišit, co psal člověk a co AI; do té doby platí, co je napsané tady.

Obrázky

Ilustrace u zpráv generuje AI. Jsou to ilustrace, ne dokumentární fotografie, a jako fotografie je nevydáváme. Nepoužíváme deepfake – tedy obrazové, zvukové ani video záznamy vytvořené nebo upravené tak, aby působily jako autentický záznam skutečné osoby nebo události. Kdybychom takový materiál někdy použili, byl by označený vždy a přímo u něj, i kdyby text prošel redakční kontrolou.

Jak ověřujeme fakta a zdroje

Před zveřejněním projde text automatickými kontrolami. Ve zkratce dělají tohle:

• porovnají tvrzení v textu s podklady, ze kterých se psalo, a zamítnou, co v nich není;
• ověří, že odkazy na zdroje existují a odpovídají tématu;
• hledají rozpory uvnitř textu a nechají je rozhodnout doplňkovou rešerší – nerozhodnutý rozpor text zastaví;
• kontrolují češtinu, uříznuté věty a další vady, které vznikají při strojovém generování.

Co ale automatická kontrola neumí: zaručit, že je zpráva důležitá, správně zasazená do kontextu a bez chyby v úsudku. Přesně proto rozlišujeme, jestli text viděl člověk. Když u textu najdete chybu, napište nám — opravy zveřejňujeme přímo u zprávy, viditelně a s datem.

Kdo za obsah odpovídá

Redakční odpovědnost za všechno, co na ejaj.cz vyjde – včetně textů vytvořených AI – nese Petr Panzner, jednatel EJAJ s.r.o. AI je nástroj, ne autor: u textů, na kterých se podstatně podílela, proto neuvádíme jako autora žádného člověka, ale redakci.

Kontakt na redakci: redakce@ejaj.cz, telefon +420 608 915 592. Vydavatel: EJAJ s.r.o., Plav 6, 370 07 Plav, IČO 23584505. Víc o tom, jak vybíráme a hodnotíme nástroje, je na stránce Redakce a jak hodnotíme.

Pravidla naposledy aktualizována 31. 7. 2026.