Terminai
Terminai je obálka terminálu, která vám přes Ctrl+Space vyvolá přehled s AI agentem (Codex, Claude Code nebo vlastní CLI) přímo nad běžícím shellem, aby mohl číst výstup a navrhovat příkazy ke schválení.
O nástroji
Nástroj se hodí lidem, kteří už pracují v terminálu a chtějí mít po ruce AI agenta bez přepínání oken nebo kopírování výstupu. Terminai funguje jako transparentní wrapper nad shellem – zachovává nativní scrollback a kopírování, takže terminál se chová úplně stejně jako obvykle, dokud uživatel nevyvolá overlay s AI. Agent získává přístup k aktuálnímu stavu terminálu přes MCP server (bez nutnosti další instalace na straně agenta) a může navrhovat shellové příkazy, které se ale spustí až po schválení uživatelem (approval-gated write access). Terminai nespravuje přihlašovací údaje ani výběr modelu – to řeší zvolené CLI (Codex, Claude Code nebo vlastní agent podporující MCP), Terminai zajišťuje jen samotný wrapper, MCP server a schvalovací flow. Podle autorů nástroj nesbírá data a nenavazuje odchozí síťová spojení. Jde o open-source projekt (fork mprocs, Ratatui a rat-salsa), instalovatelný přes Homebrew, build ze zdrojového kódu nebo GitHub releases. Podporuje Linux a macOS, na Windows je funkčnost jen minimálně otestovaná. Autor sám upozorňuje, že jde o alpha-quality software, a doporučuje mít vždy po ruce i běžný shell bez AI jako zálohu.
Klíčové vlastnosti
- Vyvolání AI overlay zkratkou Ctrl+Space
- Zachovává nativní scrollback a kopírování textu
- Čtení aktuálního stavu terminálu přes MCP server
- Navržené příkazy čekají na schválení uživatele
Časté dotazy
Co přesně Terminai dělá?
Je to transparentní obálka terminálu – funguje jako běžný shell, ale po stisknutí Ctrl+Space otevře overlay s AI agentem (Codex, Claude Code nebo vlastním CLI), který vidí výstup terminálu a může navrhnout příkazy, jež se spustí až po vašem schválení.
Kolik Terminai stojí?
Samotný Terminai je zdarma a open-source; platíte případně jen za zvolené AI CLI (Codex, Claude Code), protože Terminai nespravuje přihlašovací údaje ani výběr modelu.
Pro koho je nástroj a jak začít?
Hodí se lidem pracujícím v terminálu, kteří chtějí AI asistenci bez přepínání oken. Stačí nainstalovat přes Homebrew (brew install emosenkis/tap/terminai), přihlásit se do zvoleného AI CLI a spustit terminai; jde ale o alpha-quality software, doporučuje se mít po ruce i běžný shell.
Kategorie
AI novinky do e-mailu
Každý pátek 3 vybrané AI nástroje, prompt týdne a to nejdůležitější ze světa AI – přehledně, česky a bez balastu.
Jeden z nejstarších pravidelných českých AI newsletterů.
Podobné nástroje
Hledáte alternativu k Terminai? Tady je 6 podobných nástrojů z kategorie Asistent kódování.
Codeium
FreemiumSpravuje flotily lokálních i cloudových AI agentů přímo z editoru.
Replit
FreemiumReplit je cloudové vývojové prostředí, které umožňuje psát, spouštět a nasazovat aplikace a weby...
BlackBox AI
FreemiumBlackBox AI je vývojářská platforma, která poskytuje inference API, CLI nástroj, cloudové agenty...
CodeGeeX
ZdarmaCodeGeeX je AI asistent pro programování, který na základě textového dotazu generuje spustitelný...
Safurai
FreemiumSafurai je AI asistent pro vývojáře ve formě IDE rozšíření, který pomáhá psát, debugovat, refakt...
Phind
FreemiumPhind byl AI vyhledávač a asistent určený vývojářům, který kombinoval real-time webové vyhledává...
Další nástroje v kategorii Asistent kódování
Nezůstávejte jen u nejoblíbenějších – tohle jsou další nástroje z kategorie Asistent kódování, které stojí za prohlédnutí.
