Přeskočit na obsah
ejaj.cz

HeyGen vs Synthesia

Souboje nástrojů

Dva lídři avatarového videa: realističnost, jazyky, enterprise funkce i překlad videa.

Přidáno 21. června 2026

Verdikt redakce

Celkový vítěz: HeyGen. Pro nejrealističtější avatary a překlad videa vede HeyGen. Synthesia je lepší volba pro firmy a vzdělávání díky enterprise bezpečnosti (SOC 2, GDPR, SCORM), 160+ jazykům a strukturovanému L&D workflow.

Srovnání podle kritérií. Zvýrazněná buňka označuje vítěze daného kritéria.
KritériumHeyGenSynthesia
Realističnost avatarů
Hodnocení: výborné. Vítěz v tomto kritériu. Špička (Avatar IV/V)
Hodnocení: dobré. Velmi dobréMéně než HeyGen
Jazyky vč. češtiny
Hodnocení: výborné. Vítěz v tomto kritériu. 175+ jazyků vč. češtiny
Hodnocení: výborné. 160+ jazyků
Free verze
Hodnocení: dobré. 3 videa/měs (vodoznak)
Hodnocení: dobré. ~10 min/měs (vodoznak)
Enterprise a L&D
Hodnocení: dobré. Business plán
Hodnocení: výborné. Vítěz v tomto kritériu. SOC 2, GDPR, SCORM, SSO
Překlad videa
Hodnocení: výborné. Vítěz v tomto kritériu. Špičkový překlad + lip-sync
Hodnocení: dobré. Lokalizace, slabší lip-sync
Fakta ověřena 24. 6. 2026Ceny a parametry se u AI nástrojů mohou měnit — vždy ověřte u zdroje.