Přeskočit na obsah
ejaj.cz

Vosko

PlacenéÚprava videa

Vosko dabuje a titulkuje videa do 94 jazyků při zachování původního hlasu mluvčího, díky čemuž se hodí YouTuberům, tvůrcům kurzů i firmám, co potřebují rychle lokalizovat obsah pro více trhů.

vosko.ai
Náhled nástroje Vosko

O nástroji

Vosko je nástroj na AI dabing a titulkování videí, který převádí mluvené slovo do 94 cílových jazyků (až 8 najednou v jedné dávce) a přitom zachovává hlas a styl původního mluvčího – není potřeba žádný extra hlasový vzorek. Software odděluje řeč od hudby a zvukových efektů, takže v přeložené verzi zůstává zachovaná původní hudba a atmosféra, umí odstranit vypálené titulky z obrazu a nahradit je novými v cílovém jazyce, a při rozhovorech či podcastech rozpozná jednotlivé mluvčí a každému přiřadí jeho vlastní přeložený hlas. K dispozici je editor scénáře s úpravou řádek po řádku (tempo, emoce, pauzy) a automatickou synchronizací časování, pro 19 hlavních jazyků navíc „Ultra Mode“ pro přirozenější tón. Nástroj umí dávkově zpracovat až 150 videí najednou, maximální délka videa je 200 minut. Využití sahá od YouTuberů a tvůrců kurzů (prodej kurzů v dalších jazycích), přes e-shopy s produktovými videi, firmy s interní komunikací pro více poboček, až po podcasty a seriály, kde je klíčové zachovat hlasy jednotlivých mluvčích. Služba je placená, v režimu předplatného s kreditovým systémem – např. plán za 9,9 $/měsíc (při roční platbě 11,5 $/měsíc) nabízí 252 minut AI dabingu za 0,47 $/min nebo 630 minut titulkování za 0,19 $/min, dražší plány snižují cenu za minutu až na 0,14 $/min. Stránka i rozhraní jsou pouze v angličtině.

Klíčové vlastnosti

  • Dabing a titulky do 94 jazyků se zachováním hlasu mluvčího
  • Oddělení řeči od hudby a zvukových efektů
  • Rozpoznání jednotlivých mluvčích v rozhovorech a podcastech
  • Odstranění vypálených titulků a náhrada novými

Časté dotazy

Co přesně Vosko umí?

Dabuje a titulkuje videa do 94 jazyků při zachování původního hlasu a stylu mluvčího, odděluje řeč od hudby, rozpoznává jednotlivé mluvčí a nabízí editor scénáře s úpravou tempa, emocí a časování.

Kolik Vosko stojí?

Jde o placenou službu s kreditovým systémem, např. plán za 9,9 $/měsíc nabízí 252 minut dabingu za 0,47 $/min nebo 630 minut titulkování za 0,19 $/min, dražší plány cenu za minutu dále snižují. Nově je k dispozici 50 kreditů zdarma bez nutnosti karty, což pokryje asi 1 minutu dabingu.

Pro koho je Vosko vhodné a jak začít?

Hodí se pro YouTubery, tvůrce kurzů, e-shopy s produktovými videi, firmy s pobočkami i podcasty a seriály, kde je potřeba zachovat hlasy mluvčích. Začít lze zdarma vyzkoušením 50 kreditů bez zadávání platební karty.

Kategorie

AI novinky do e-mailu

Každý pátek 3 vybrané AI nástroje, prompt týdne a to nejdůležitější ze světa AI – přehledně, česky a bez balastu.

Jeden z nejstarších pravidelných českých AI newsletterů.

Jednou týdně, v pátek. Žádný spam – odhlásíte se jedním klikem.

Podobné nástroje

Hledáte alternativu k Vosko? Tady je 6 podobných nástrojů z kategorie Úprava videa.

Zobrazit všechny alternativy v kategorii Úprava videa

Další nástroje v kategorii Úprava videa

Nezůstávejte jen u nejoblíbenějších – tohle jsou další nástroje z kategorie Úprava videa, které stojí za prohlédnutí.